附(六)瑞安方言典故

春： (音“读”)。旧民俗，立春时人们烧樟树叶以迎春。
龙雹：即冰雹。迷信看法，说它是龙身上洒落的，故称。
挂鲎：(音“吼”)，即虹。土语称虹为鲎。传说鲎中一种生物，吐气便成虹，故称。
白果：即“银杏”或“公孙树”。据说阿公下种，到孙子时才能收到白果，故名。
猪口赚
赚：赚音“近”，实则猪口舌，古代人因迷信多，忌讳；因“舌”与“蚀”(亏本)音近，故改名为赚。